What causes cysts, fibrocystic, or "lumpy" breasts? Fibrocystic breast condition involves the glandular breast tissue. The sole known biologic function of these glands is the production, or secretion, of milk. Occupying a major portion of the breast, the glandular...